base jumper перевод

• = base jumper

• base:    1) основа, основание; базис; база; низ, дно Ex: mountain base подножие горы Ex: base of the great pyramid основание великой пирамиды Ex: base of the skull _анат. основание черепа Ex: base of a leaf
• jumper:    1) прыгун; скакун2) _ист. член английской секты методистов-прыгунов3) прыгающее насекомое (блоха, кузнечик и т. п.)4) _тех. ручной бур, забурник; кирка; шлямбур5) _эл. перемычка; соединительный пров
• base-jumper:    = base jumper
• aran jumper:    Аранское вязание
• baby-jumper:    1) ходунок (приспособление, поддерживающее ребенка, еще не умеющего ходить)
• bail jumper:    1) выпущенный из заключения под залог и сбежавший
• blunt jumper:    затупленный бур
• bonding jumper:    (навесная) перемычка; закоротка
• bootleg jumper:    бутлежная перемычка
• bounty jumper:    1) _ам. человек, записавшийся в ряды армии за вознаграждение, а затем дезертировавший (во времена гражданской войны)
• by-pass jumper:    шунт
• christmas jumper:    Рождественский свитер
• control jumper:    междувагонное соединение цепи управления
• counter-jumper:    ˈkauntə,dʒʌmpə разг.; пренебр.; см. counterman
• flatcable jumper:    flat-cable jumperперемычка в виде плоского кабеля

• For safety and comfortable flight of the base jumper, the characteristics of the parachute sling are important, such as thickness, strength, resistance to stretching and moisture.
  Для безопасности и комфортного полета бейсджампера важны такие характеристики строп парашюта, как толщина, прочность, устойчивость к растяжению и влаге.